Porta Diana, stadsport i Volterra, Italien

Porta Diana, även kallad il Portone, är en stadsport norr om Volterra, bortom kyrkogården på sluttningen mot Valdelsa. Den ingick i den stora etruskiska murringen av pietra panchina och markerade slutet på cardo maximus. Endast de två sidostolparna återstår; täckningen var av trä.

Porten byggdes mellan 300- och 200-talet f.Kr. som en del av det etruskiska försvarssystemet som skyddade det antika Volterra. Byggnaden har överlevt i århundraden och visar fortfarande de ursprungliga etruskiska byggteknikerna.

Namnet Diana är en modern beteckning; källorna nämner ingen invigning till gudinnan. Porten markerade slutet på cardo maximus, stadens nord-sydliga huvudaxel, och härifrån gick vägen mot Valdera och Valdarno. Bortom porten ligger nekropolen Portone, Volterras största, använd från järnåldern till kejsartiden.

Porten ligger norr om stadskärnan och nås via gångvägar från centrala Volterra. Parkering finns nära kyrkogården, och vägen till platsen är jämn och tillgänglig för de flesta besökare.

Bortom porten ligger Portone-nekropolen, den största i Volterra, utspridd över Luoghino, Lecceto, Osteriaccia, Le Vigne och I Marmini. Gravarna användes från järnåldern till kejsartiden, med den tätaste koncentrationen av begravningar under hellenistisk tid.