Fontana delle rane, Fontän och konstverk i Monza, Italien

Fontana delle Rane är en fontän i brons och sten i Monza, byggd 1932, med en kvinnofigur som ryggar tillbaka från en vattenstråle som sprutas av en grodskulptur hon håller. Bassängen är gjord av marmor dekorerad med färgade plattor och fiskmotiv, med små fontäner som sprutar vatten från grodnischer runtomkring.

Fontänen restes 1932, samma år som Piazza Roma fick sin slutliga stadsplanering. Bronsen är ett verk av den friuliske skulptören Aurelio Mistruzzi. För sitt konstnärliga värde är fontänen upptagen bland Monzas monument av Soprintendenza dei Beni Ambientali e Architettonici.

Monzaborna kallar fontänen "la sirenetta" (den lilla sjöjungfrun), inte efter grodorna. En legend förbinder grodorna med Amira, grodornas prinsessa, som visade sig för Dagoberto, nevö till Teoderik den store, vid Roggia Pelucca och försvann för alltid efter att ha tackat honom för att ha räddat en groda ur en uttorkad kanal.

Fontänen ligger på Piazza Roma i centrala Monza och är lätt att nå till fots. De bästa vyerna över skulpturerna och vattenfunktionerna är från bänkarna runt omkring, där du kan vila och observera de fina detaljerna.

Monzaborna kallar den "la sirenetta", vilket syftar på bronskvinnan i mitten och inte på en sjöjungfru. Skulpturen är gjord av den friuliske konstnären Aurelio Mistruzzi, och fontänen är upptagen bland stadens monument av Soprintendenza dei Beni Ambientali e Architettonici.