Tawang Monastery, Tibetanskt buddhistiskt kloster i Tawang, Indien
Tawangklostret, på tibetanska Gaden Namgyal Lhatse, ligger nära toppen av ett berg på cirka 3 000 meter. De tre våningar höga vita byggnaderna med mörka, trappstegsformade tak och en gyllene spira omges av en 282 meter lång mur och omfattar 65 bostadshus. Man kommer in från norr längs en sluttande bergsrygg.
Klostret grundades 1680 av Merak Lama Lodre Gyatso med starkt stöd från den 5:e Dalai Lama. Det blev ett viktigt centrum för Gelug-skolan inom buddhismen och formade regionens andliga liv i århundraden framöver.
Klostrets namn, Tawang Galdan Namgye Lhatse, betyder "platsen som valdes av hästen är det gudomliga paradiset av fullständig seger": ta är häst, wang vald, Gadan paradis, Namgyal fullständig seger och Lhatse gudomlig. En annan legend knyter namnet till Terton Pemalingpa, som här gav initiationerna Tamdin och Kagyad, där ta är en förkortning av Tamdin och wang betyder initiation. Dess bibliotek förvarar gamla Kangyur- och Tengyur-skrifter.
Man kommer in i klostret från norr längs en sluttande bergsrygg med alpinsk vegetation; ingångsporten heter Kakaling, är byggd av sten och har målade väggar. Anläggningen ligger på cirka 3 000 m och avgränsas av branta raviner i söder och väster. Stigar och trappor förbinder de 65 bostadshusen, så bär stadiga skor för ojämn mark.
Det fullständiga tibetanska namnet, Tawang Galdan Namgye Lhatse, sammanfattar grundningslegenden: ta (häst) och wang (vald) ger Tawang, Gadan betyder paradis, Namgyal fullständig seger och Lhatse gudomlig. En andra legend tillskriver namnet Terton Pemalingpa, som här gav invigningarna Tamdin och Kagyad. En tredje berättar om en vit häst tillhörande Lhasas prins som strövade in i Monpa-området och hittades betande på denna plats, som invånarna vördade varje år.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 174 bidragsgivare världen över.