Ratass Church, Kyrkoruin i Tralee, County Kerry, Irland

Ratass Church är en kyrkoruin i sandsten i Tralee med kvarvarande väggar och en västlig gavel. Den lilla byggnaden ligger på en gammal kyrkogård där en oghamsten av purpurfärgad sandsten med forntida iriska inskriptioner finns.

Här låg först en ringborg eller ett jordvallsomgärdat område, Rath Mhaighe Teas ("fortet på den södra slätten"), innan en sandstenskyrka uppfördes på 1000-talet. Västgaveln och en del av skeppets murar härrör från den byggnaden. Kyrkan var biskopssäte för ett stift i Kerry från 1111 till 1117, då sätet flyttades till Ardfert; resten av byggnaden är yngre.

Namnet Ráth Teas kommer från Rath Mhaighe Teas, ”fortet på den södra slätten”, och påminner om den ringborg eller jordvall som byggdes här före kyrkan. Oghamstenen, läst som ”[A]NM SILLANN MAQ VATTILLOGG” (”namnet på Sílán, son till Fáithloga”), bevarar ett personnamn på primitiv iriska och står på kyrkogården vid Quill Street.

Kyrkan och kyrkogården ligger vid Quill Street i Tralees östra förorter, vid 52°16′01″N, 9°40′55″V. Oghamstenen hittades 1975 nästan i jämnhöjd med muren till ett gravvalv från 1800-talet; leta lågt längs den muren i stället för på själva kyrkan.

Oghamstenen är århundraden äldre än kyrkan: dess formel på primitiv iriska, ”[A]NM SILLANN MAQ VATTILLOGG” (namnet på Sílán, son till Fáithloga), dateras till omkring 550–600 e.Kr. Den hittades 1975 vid en städning, nästan i jämnhöjd med väggen till ett gravvalv från 1800-talet.