Myllykoski, Forsar i Kitkajoki älv i Kuusamo, Finland
Myllykoski är en serie forsar i Kitkajoki älv nära Kuusamo, i norra Finland, där vattnet rusar genom stenig terräng omgiven av barrskog. En hängbro sträcker sig direkt över flödet och ger en nära vy av strömmen från ovan.
År 1926 byggde människor från närliggande byar en spannmålskvarn vid dessa forsar, som användes till slutet av 1940-talet. Efter att kvarnen stängde förlorade platsen sin arbetsfunktion, men blev senare en anhalt längs Karhunkierros vandringsled.
Namnet Myllykoski betyder "kvarnfors" på finska, och syftar direkt på malningsarbetet som en gång utfördes vid vattnet. Idag används platsen som rastplats av vandrare på Karhunkierros leden, som ofta stannar på gångbron för att se strömmen nedanför.
Forsarna ligger direkt på Karhunkierros vandringsled, som är väl markerad och hanterbar för de flesta vandrare. Stigen till hängbron är bred och fast, men terrängen kan bli hal i blött väder, så stadiga skor är en god idé.
Även om kvarnen sedan länge är borta, kan spår av de gamla grundmurarna fortfarande ses längs flodstranden om du tittar noga. De flesta vandrare passerar utan att lägga märke till dem, men de är en påtaglig påminnelse om hur platsen en gång användes.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 110 bidragsgivare världen över.