Russia–Georgia Friendship Monument, Monument längs Georgiska militärvägen i Kazbegi kommun, Georgien

Ryssland-Georgien vänskapsmonument är en halvcirkelformad sten- och betongkonstruktion vid Georgiska militärvägen mellan Gudauri och Jvaripasset, med utsikt över Djävulsdalen. Dess konkava innervägg bär en sammanhängande mosaikfris om georgisk och rysk historia, flankerad av två smala stentorn. Vid bågen finns en panoramaterrass på 2 384 meters höjd.

Monumentet byggdes 1983 för att markera tvåhundraårsdagen av fördraget i Georgijevsk, som undertecknades 1783 mellan det ryska imperiet och kungariket Georgien. Detta fördrag var ett viktigt ögonblick i relationerna mellan de två makterna under den perioden.

Mosaiken inne är gjord av Zurab Kapanadze, Zurab Lezhava och Nodar Malazonia, inte av monumentets formgivare Zurab Tsereteli eller arkitekten George Chakhava. Den bär rader ur Sjota Rustavelis dikt på georgiska och i rysk översättning: ”En trogen vän hjälper sin vän, olyckan skrämmer honom inte; han ger sitt hjärta för ett hjärta, och kärleken är en stjärna på vägen.”

Platsen ligger ungefär 120 kilometer norr om Tbilisi på Georgiska militärvägen mellan skidorten Gudauri och Jvari-passet, och man kan ta sig dit med bil eller kollektivtrafik. Läget vid denna stora bergsväg gör den lätt att stanna till vid under resan genom regionen.

Monumentet är ett av tre sammanlänkade verk av Zurab Tsereteli; motstycket i Moskva, "Evig vänskap", invigdes samma år på Bolsjaja Gruzinskajagatan. Ett tredje, "Vänskapens band", stod vid Tbilisis utfart mot Georgiska militärvägen tills det sprängdes 1991 på order av Zviad Gamsachurdia. Tsereteli sade att formen gavs honom av kärlekshistorien mellan Alexander Gribojedov och Nina Tjavtjavadze.