Chapelle Notre-Dame de Castviller, Kapell i Hilsprich, Frankrike
Chapelle Notre-Dame de Castviller är ett litet stenkapell på landsbygden nära byn Hilsprich i departementet Moselle i nordöstra Frankrike. Det har enkla stenmurar, ett traditionellt tegeltak och ett litet klocktorn som syns mot fälten runt omkring.
Kapellet går tillbaka flera århundraden och har länge fungerat som en plats för bön för samfunden runt Hilsprich. Med tiden har det underhållits av bybor, vilket har gjort att det har förblivit en levande del av det religiösa livet på landsbygden i Lorraine.
Kapellet är tillägnat Vår Fru, en dedikation som speglar den marianska fromhet som är vanlig på landsbygden i Lorraine. På religiösa högtidsdagar samlas bybor från Hilsprich här för att be tillsammans och håller på så sätt liv i en tradition av gemensam tillbedjan knuten till den lokala kalendern.
Man når kapellet via en kort stig från byn Hilsprich, vilket gör det enkelt att kombinera med en promenad genom landsbygden runt omkring. Det är vanligtvis öppet för besökare under dagen, och tidiga morgnar eller sena eftermiddagar brukar vara de lugnaste stunderna att besöka.
Även om kapellet förknippas med Hilsprich, hänvisar dess namn till Castviller, en plats som inte längre finns som en separat bosättning. Den här typen av övergiven by, känd på franska som en village fantôme, är inte ovanlig i Lorraine, och kapellet håller minnet av den förlorade platsen vid liv.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.