Retable, Altartavla i klostret Baume-les-Messieurs, Frankrike

Retable de Baume-les-Messieurs är en stor förgylld trätriptyk på högaltaret i klosterkyrkan. Mittpartiet reser sig över flyglarna under ett bågformat baldakin, med snidade och målade paneler i guldframställning. Mittpanelen visar korsfästelsen; de öppna flyglarna skildrar Kristi barndom och lidande, och predellan bär målade scener. Ett litet förgyllt tabernakel med kupol och kors står framför.

Det tidigaste dokumenterade belägget för denna altartavla går tillbaka till 1702, då den nämndes som en gåva från universitetet i Gent till abbot Guillaume de Poupet. Den tillverkades i Flandern under 1530-talet innan den så småningom anlände till det franska klostret.

Stängd visar triptyken Kristi offentliga liv och underverk, öppnad hans barndom och lidande. Gamla testamentets scener omger lidandet som förebilder: Melkisedek med bröd och vin och mannat på predellan förebådar eukaristin, och Jesses träd ramar in korsfästelsen.

Altartavlan står på högaltaret längst in i absiden i klosterkyrkan, en placering som abboten Jean de Watteville fastställde när koret ordnades om på 1600-talet. Framför den ligger på en hylla det förgyllda kupolförsedda tabernaklet med klostrets vapen. Restaureringen 1994-1995 stabiliserade konstruktionen och rengjorde färgskiktet.

Altartavlan behåller de flesta av sina ursprungliga skulpturer, vilket gör den till ett av de bäst bevarade exemplen på flamländsk religiös konst från den perioden. Denna fullständighet är ovanlig eftersom många jämförbara verk från eran drabbades av skador eller förlust.