Petite cascade de Tendon, Vattenfall i Tendon, Frankrike

Lilla vattenfallet i Tendon är ett vattenfall i flera nivåer i Vosgesbergen som faller över skiktade klippformationer i en skogsbeklädd dal. Det forsande vattnet samlas i naturliga bassänger mellan klipphyllor på väg nedför.

Petite Cascade de Tendon ligger på bäcken Scouet, ett biflöde till Mosel via Barba och Vologne, i Vogeserna på kommunen Tendon. Källorna anger inget grundningsdatum, byggnadsverk eller historisk händelse för själva vattenfallet; dess dokumenterade historia inskränker sig till detta hydrologiska läge.

Vattenfallet ligger i bäcken Scouet, som via Barba och Vologne rinner ut i Mosel. Från Tendon leder också en markerad stig till Grande Cascade de Tendon, 32 meter hög, så båda fallen besöks oftast på samma vandring.

Fallet ligger på bäcken Scouet i kommunen Tendon i Vogeserna; vattnet fortsätter via Barba och Vologne till Mosel. Man tar sig dit till fots från byn Tendon. En längre vandring följer sentier des cascades till Grande Cascade de Tendon, som är 32 meter hög.

Vattenfallet ligger i bäcken Scouet, som når Mosel via Barba och Vologne. Fotografiet visar vattnet som faller i steg: en smal vit stråle faller ner i en liten pool högst upp och rinner sedan över en bred, rundad sten som en vidare ridå, medan det till höger skummar mellan våta block. Den mörka stenen är täckt av mossa och beströdd med rödbruna fallna löv.