Moulin de l'Aile, Väderkvarn i Saint-Martin-lez-Tatinghem, norra Frankrike

Moulin de l'Aile är en åttkantig träväderkvarn på tegelbas i Saint-Martin-lez-Tatinghem nära Saint-Omer. Den mörkbruna, vertikalt plankade kroppen bär fyra spantramade vingar med vita framkanter och små röda triangelformade flaggor. En blå dörr med en plakett sitter högst upp i en kort trätrappa, bakom ett spjälstaket.

Moulin de l'Aile var ursprungligen en polderkvarn i Marais de l'Aile vid Saint-Omer, utrustad med en arkimedesskruv för att dränera kärret. En storm bröt dess vingar 1948; kvarnen monterades ned och delarna förvarades i tjugo år. Efter restaurering på Musée des Moulins i Villeneuve-d'Ascq under 1980-talet plockades den åter isär och lagrades på Wizernes flygfält innan den 2013-2014 byggdes upp igen intill Maison du Marais i Saint-Martin-au-Laërt, med en arkimedesskruv åter monterad.

Kvarnens namn kommer från Marais de l'Aile, våtmarken vid Saint-Omer där den ursprungligen stod som polderkvarn med en arkimedesskruv. Nu står den intill Maison du Marais i Saint-Martin-au-Laërt, och arkimedesskruven monteras igen, så dess dräneringsfunktion går att se på plats.

Kvarnen är lätt att se från vägkanten och kan ses utifrån under en kort promenad utan att behöva gå in. Ibland finns organiserade besök som ger tillträde till insidan, så att kolla lokala scheman i förväg är värt besväret.

Moulin de l'Aile är Frankrikes sista träpolderkvarn: en träöverbyggnad på en tegelbas. Ursprungligen stod den i Marais de l'Aile i Saint-Omer och dränerade träsket med en arkimedesskruv; på den nuvarande platsen monteras åter en skruv.