Étang de Saint-Quentin, konstgjord damm i Saint-Quentin-en-Yvelines, Yvelines, Frankrike

Étang de Saint-Quentin är en konstgjord damm på omkring 150 hektar i kommunerna Trappes och Montigny-le-Bretonneux i Yvelines och den största vattenytan i Île-de-France. En lång, låg mur av grå stenblock håller tillbaka vattnet, och bakom den ligger en klippt häck och höga träd; vid vattnet till höger står en liten fyrkantig stenhydda med brunt sadeltak. I grundvattnet växer vass med bruna ax, och i den västra delen finns ett nationellt naturreservat på 87 hektar.

Étang de Saint-Quentin skapades på 1600-talet som en del av ett stort vattenprojekt för att förse fontänerna i Versailles med vatten. Under århundradena har platsen genomgått förändringar, inklusive skador från andra världskriget som påverkade vattenflödet och djupet.

Dammen har sitt namn efter ett kapell helgat åt sankt Quintinus, rivet 1780, som sades ha förvarat helgonets reliker; tidigare hette den Étang de Trappes. Fram till 1914 flätade invånarna i Montigny-le-Bretonneux, nästan alla daglönare eller lantarbetare, säv från videsnåren till mattor och dörrmattor. Runt vattnet markerar kungliga gränsstenar med liljevasen i relief, några skadade under revolutionen, fortfarande Versaillesis vattenförsörjningsnät.

Dammen ligger i Yvelines, i den nya staden Saint-Quentin-en-Yvelines, inom kommunerna Trappes och Montigny-le-Bretonneux (stadsdelen Pas-du-lac). Den 87 hektar stora nationella naturreservatet från 1986 täcker den västra delen, där tillträdet är reglerat; fritidsanläggningen vetter mot vattnet. Trappes-akvedukten, avskuren 1978, förbinder inte längre dammen med Versailles.

Runt dammen står kungliga gränsstenar av grå sandsten, 80 cm till 1 m höga, sedan början av 1700-talet huggna med en lilja i relief inuti en oval; några bär en kunglig krona, andra har slagits sönder eller täckts över av revolutionärer. Av de ursprungliga tusen tros omkring 200 återstå.