Étang d'Araing, Konstgjord reservoar i Pyrenéerna nära Sentein, Frankrike

Étang d'Araing är en damm i de franska Pyrenéerna, i kommunen Sentein i Ariège. Den ligger på 1 909 meters höjd och täcker 32 hektar bakom en 230 meter lång gravitationsdamm byggd av sten från omgivningen. Det ogenomskinliga vattnet, djupt blågrönt och skifferblått, kantas på motsatta stranden av ett band av gråaktig grus.

Étang d'Araing var ursprungligen en naturlig högfjällssjö. År 1935 byggdes en gravitationsdamm av sten från närområdet som ökade ytan från 23 till 32 hektar, inom det vattenkraftskoncession som fastställdes genom dekretet den 14 november 1931. Den 230 meter långa dammen håller 8,44 miljoner m³ och försörjer kraftverket i Eylie vid Lez med 1 050 m fallhöjd.

Sjön har fått sitt namn av bäcken Araing som förser den med vatten, ett biflöde till Isard. Sedan 1935 ingår dammen i en vattenkraftskoncession som förvaltas av EDF, och långvandringsleden GR 10 passerar stranden. En bemannad CAF-stuga, Jacques-Husson, har 52 platser och sköts under säsongen av Anoura Barré.

Bästa tiden att besöka är juni till september när snön har smält och stigarna är tydliga. Området är blåsigt och vädret kan ändras snabbt, så förbered dig för skiftande förhållanden och ta med lämplig utrustning för bergsväder.

Under reservoaren ligger ett underjordiskt grottsystem som kallas Grotte de la Cigalère, där vatten sipprar genom naturliga passager. Detta karstnätverk avslöjar den dolda vattendynamiken mellan den synliga sjön och den underjordiska världen nedanför.