Réserve naturelle nationale d'Hettange-Grande, Skyddat naturområde i Hettange-Grande, Frankrike

Réserve naturelle nationale d'Hettange-Grande omfattar 6 hektar kring det tidigare Gries-stenbrottet i Moselle. Den låga, ljusgrå till beige bergväggen är grov och skiktad med mossa och jordfläckar. Den är stratotypen för Hettangian: 25 m mäktig Hettange-sandsten, med gryphaeakalksten och lumachelle. Gräs och buskar kantrar överkanten, och två smala träd står i högra änden.

År 1864 föreslog den schweiziske geologen Eugène Renevier att det tidigare Gries-brottet skulle väljas till internationell referens, eller stratotyp, för en ny geologisk etage, hettang, som omfattar -199,6 till -196,5 miljoner år. Brottet bröts sedan romartiden för gatsten, mursten och sand fram till mitten av 1900-talet, och genom dekret den 4 april 1985 blev området ett nationellt naturreservat.

Namnet Gries kommer från stenbrottet vars sandsten bröts sedan romersk tid för gatsten, mursten och sand, fram till att brytningen upphörde i mitten av 1900-talet. Reservatet behåller brottets namn, och de uthuggna bergväggarna från de gamla brotten syns fortfarande.

Reservatet omfattar det tidigare Gries-stenbrottet och angränsande mark i Hettange-Grande, i hjärtat av Pays des Trois Frontières nära gränserna mot Tyskland och Luxemburg. Området förvaltas sedan 2013 av Communauté de Communes de Cattenom et Environs. Här syns fossil, olika bergarter, en diskontinuitetsyta och en förkastning, vilket gör platsen till en läroplats för geovetenskap.

Det gamla Gries-stenbrottet blottar en massiv Hettange-sandstensbank som är 25 meter tjock och bildades av kvartssand som avsatts långt från kusten. I den ligger lager av lumachelle, en hård bergart av cementerade skal och stenar som stormar fört med sig. I berget syns också en förkastning och en diskontinuitetsyta.