Ménez Kador, Bergstopp i Monts d'Arrée, Bretagne, Frankrike.
Menez Kador är en rund, gräsbevuxen topp på 384,91 m i Monts d'Arrée, den näst högsta punkten i den bretonska delen av Armorikanska massivet, mellan Botmeur och Sizun i Finistère. En smal ljus stig klättrar uppför dess vänstra sluttning till toppen, där en liten samling upprätta former står; längre ner bryter mörka klippmärken gräset.
Ménez Kador ansågs länge vara Monts d'Arrées högsta punkt. Nya topografiska mätningar av skattekontoret i Morlaix för digitalisering av fastighetsregistret visade med GPS-precision att Roc'h Ruz är högre: toppen förlorade den titeln och är nu, med 385 meter, den näst högsta i den bretonska delen av Armorikamassivet.
Namnet förenar bretonska ord som betyder 'berg' och 'tron', vilket visar hur lokala samhällen använder språket för att beskriva sitt landskap. Denna namntradition speglar den djupa kopplingen mellan regionens människor och dess natur.
Toppen ligger på gränsen mellan Botmeur i Cornouaille och Sizun i Léon, så man kan ta sig upp från båda sidor. En ljus stig klättrar längs den gräsbevuxna kullens vänstra flank och ett svagare spår korsar den högra sidan. Lägre ner bryter mörka klippärr den gräsiga sluttningen, och en liten grupp upprätta former markerar högsta punkten.
Klippan på toppen heter på bretonska Roc'h ar Gudonezed, „häxornas klippa“. På gamla franska kartor stod kullen som Signal de Toussaines, en förvrängning av bretonska tosenn, „liten kulle“.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 359 bidragsgivare världen över.