Phare de Saint-Jean-de-Luz, Fyr i Saint-Jean-de-Luz, Frankrike

Fyren i Saint-Jean-de-Luz är en hög, avsmalnande vit fyr med kvadratiskt tvärsnitt, vars torn har mörkgrå kantlister och rödtäckta gesimser högst upp och på mitten. Tre små fönster sitter i tornet, och framför står en liten vit byggnad med rött tegeltak och röd dubbeldörr. Den markerar inloppet till hamnen i Saint-Jean-de-Luz.

Arkitekten André Pavlovsky byggde denna navigationsstruktur 1936 för att vägleda fartyg genom Biscayabukten. Bygget skedde under en tid då moderna hamnförbättringar syftade till att öka sjösäkerheten.

Fyren speglar fisketraditionerna i det franska Baskien och är fortfarande en symbol för den starka kopplingen mellan hamnen och samhället. Lokalbefolkningen och besökare uppskattar den som ett landmärke som håller det maritima arvet synligt i vardagen.

Phare de Saint-Jean-de-Luz markerar hamninloppet där Urdazuri mynnar i bukten, mittemot tvillingen i Ciboure. Ett metallräcke löper längs stigen vid foten, förbi en liten byggnad med rött tegeltak vars röda pardörr bär en skylt "PLAGE". Tornet ses utifrån; något besök inne beskrivs inte.

Fyren i Saint-Jean-de-Luz ritades av arkitekten André Pavlovsky tillsammans med sin tvilling i Ciboure på andra stranden av Urdazuri, där floden mynnar i bukten. De två fyrarna står mitt emot varandra över vattnet, och den i Saint-Jean-de-Luz är det nedre ljuset som markerar hamninloppet. Båda registrerades som monument historique den 8 oktober 1993.