Imagerie d'Épinal, Traditionell tryckeriverkstad i Épinal, Frankrike

Imagerie d'Épinal är ett tryckeri ordnat kring en grusgård i Épinal, Frankrike. Den vänstra flygeln är låg med platt fasad, bakom den reser sig ett högre mittorn med brant mörkgrått valmat tak, och en lång trevåningsbyggnad bildar den högra flygeln. Rektangulära fönster har blågråa lister och mörka luckor, och flera fönster i den vänstra flygeln och tornet innehåller målade figurer. Längs den vänstra flygeln löper en övertäckt gång med mörkt metaltak, och ovanför hänger en banderoll med texten "Imagerie d'Épinal".

Kartmakaren Jean-Charles Pellerin grundade tryckeriet 1796: bladen trycktes från träplattor i en handpress och färglades med schabloner och rund pensel. Från 1829 till 1845 hyllade företaget Napoleon, hans familj, marskalkar och segrar. Omkring 1850 förändrade litografiska stenar tryckningen, och kring 1900 spreds klippark och pappersteatrar över världen.

Verkstaden formade franskt vardagsliv genom att producera prisvärda tryck av militära scener, folksagor och barnberättelser som nådde hem över hela landet under 1800-talet. Dessa bilder blev en del av hur vanliga familjer såg sin värld och förde vidare berättelser till sina barn.

Produktionsverkstäderna är för närvarande stängda för besökare medan staden Épinal utvecklar ett nytt projekt för platsen. Byggnaden vid grusgården, med banderollen "Imagerie d'Épinal", är fortfarande synlig utifrån. Försäljningskatalogen finns online på imagesdepinal.com.

Verkstaden har mer än 6000 litografiska stenar från 1800- och 1900-talen, vilket utgör ett påtagligt register över två århundraden av tryckproduktion som inte finns någon annanstans i en sådan mängd. Många av dessa stenar är fortfarande funktionella och används ibland för tryckning, vilket håller denna speciella hantverksteknik aktivt levande.