Château d'Arlay, Klassat historiskt monument och slott i Arlay, Frankrike

Château d'Arlay är en privatbostad från 1700-talet vid foten av ruinerna av en befäst borg från 1000-talet, i Jurabyn Arlay. Den långa fasaden av ljusgrå-beige sten reser sig till en central triangulär gavel med ett runt oculus, flankerad av lägre flyglar under mörka skiffertak. Regelbundet placerade rektangulära fönster, några med grå luckor, sitter ovanför en arkadvåning med satta kolonner.

Den medeltida borgen på kullen, en av de mäktigaste i Jura, jämnades med marken 1479 av Ludvig XI:s armé efter Karl den djärves död i Nancy 1477. Omkring 1770 köpte Élisabeth-Pauline de Gand, hertiginna av Lauragais, minimernas kloster vid ruinens fot och gjorde det efter tio års arbeten till sitt huvudresidens. Hon greps under skräckväldet och giljotinerades i Paris i februari 1794; slottet beslagtogs. 1825 återtog hennes sonson Pierre d'Arenberg egendomen, som i dag tillhör familjen La Guiche.

Slottets nuvarande möbler nytillverkades på 1800-talet av Alexis Répecaud, möbelsnickare från Poligny, i valnöt, ask och vågad lönn i restaurationstil. Namnet Arlay är knutet till familjen Chalon-Arlay, vars valspråk "Je maintiendrai" gick vidare till Orange-Nassau. Sedan 1996 erbjuder Jardin des Jeux en botanisk trädgård med spel som tema, med rosengård och krocketbana under gröna valv.

Slottet är endast öppet för besökare på sommaren och den möblerade interiören kan besökas. Den åtta hektar stora parken ligger innanför murarna till den förfallna borgen från 1000-talet, där Jardin des Jeux anlades 1996 och fick märkningen Jardin remarquable. Området är privat egendom, så besökare följer de lokala besöksreglerna.

Den åtta hektar stora parken ligger innanför murarna till den förfallna borgen från 1000-talet; Élisabeth-Pauline de Gand de Lauragais anlade den omkring 1770 efter att ha köpt minimklostret. År 1996 skapade Renaud och Annie de Laguiche där «Jardin des Jeux», en botanisk trädgård med lek som tema, med rosengård, krocketbana under gröna valv och en klocka i mitten.