Château d'Angles-sur-l'Anglin, Medeltida slottsruin i Angles-sur-l'Anglin, Frankrike

Château d'Angles-sur-l'Anglin är en medeltida fästning som ligger högt ovanför floden Anglin och blickar ut över byn nedanför. Ruinerna visar stenmurar och torn utspridda över platsen, med lämningar från olika byggnadsperioder synliga i layouten.

Platsen är först dokumenterad 1025, då en motte stod på klippudden ovanför Anglin; kärntornet och dess valv byggdes på 1100-talet. I slutet av 1200-talet köptes borgen av biskopen av Poitiers, Guillaume de Bruges, och förblev biskopsdömets egendom till revolutionen. 1372 återtog Bertrand Du Guesclin den från engelsmännen efter en belägring, och på 1400-talet byggde biskoparna Hugues de Combarel och Guillaume de Charpagne om kärntornet och uppförde den nya borgen.

Slottets namn kommer från byn Angles-sur-l'Anglin, som växte upp på den närliggande höjden på andra sidan ravinen. En legend berättar att engelsmännen intog platsen efter att ha huggit en svindlande trappa längs klippan under en natt; den naturliga klyftan, omarbetad av människor, kallas sedan dess ”tranchée des Anglais”.

Slottet är en offentlig byggnad som är öppet under ordinarie tider; en självguidad rundtur följer skyltar på franska och engelska. Anläggningen ligger på en 125 m lång och 10 till 50 m bred klipprygg ovanför Anglin, nåbar från byn över ravinen. Marken är ojämn, och vid ryggens ände finns en i berget huggen vallgrav.

En legend berättar att engelsmännen intog borgen efter att ha huggit en svindlande trappa i klippan under en enda natt. Den naturliga klyftan, omarbetad av människor, kallas sedan dess ”tranchée des Anglais” och leder från porttornet ned längs berget.