Lac de la Maix, Glaciärsjö i Vogeserna, Frankrike.

Lac de la Maix ligger 3 km från Vexaincourt i en sänka som isen grävde ut för omkring 12 000 år sedan i sandstensvogeserna. Vid den gräsiga stranden syns en ljus stenbotten genom det grunda vattnet, som längre ut mot den trädbevuxna stranden blir ogenomskinligt grönblått. Bredvid kapellet står en sarkofag av sten.

Omkring 1070 drog en Reignier sig tillbaka till denna avlägsna plats och inrättade med tillstånd av abbot Bercher i Senones en anspråkslös kyrka ovanför ett underjordiskt kapell. Biskop Pibon invigde helgedomen åt den heliga Treenigheten i maj 1090, och kyrkan byggdes ut i slutet av 1100-talet. Vid kapellet står en stensarkofag huggen på 1100-talet, lik dem i Haute-Seille.

Sjöns namn kommer från latinets meix, ett litet uppdelat gods kring eremitbostaden. En legend berättar om en spelman som fick byborna att dansa förbi mässklockan; jorden öppnade sig och de drunknade i sjön som steg upp. Kapellet är invigt åt den heliga Treenigheten, och en pilgrimsfärd hölls på Treenighetsdagen.

Sjön ligger 3 km från Vexaincourts centrum, vid Dononmassivets sydvästra ände. Vattnet kommer från källor uppströms och överskottet rinner av under jorden, inte vid ytan. Pilar låter sina grenar hänga mer än tio meter ut över vattnet, vilket skymmer sikten från söder och väster.

Sjöns namn kommer från fornfranskans ”meix”, ett litet uppdelat gods vars mitt utgjordes av helgedomen, kapellet, eremitbostaden, trädgårdarna, brunnen och spaljéfruktodlingarna. En gård kallad de la Maix låg några hundra meter bort för att sköta godsets jordegendomar. Övergången från ”Mer” till ”lac de la Maix” skedde sent, på 1700-talet.