Hourtin-Carcans Lake, Sötvattenssjö i Gironde, Frankrike

Hourtin-Carcans sjön sträcker sig 18 km från norr till söder, parallellt med Atlanten, med en maximal bredd på 5 km och en yta på 5 667 hektar som är lika stor alla årstider. Dess dynstränder fixerades med tallplantager under 1800-talet, och sjön förbinds med Étang de Lacanau via Canal des Étangs.

Amerikanska styrkor etablerade en sjöflygbas vid Contaut 1917 på den norra kanten under första världskriget. Anläggningen omvandlades senare till en fransk marin utbildningsanläggning som formade den regionala utvecklingen.

Invånarna i Hourtin i norr kallar den lac d'Hourtin, de i Carcans i söder lac de Carcans; på occitanska heter den lac de Hortin e de Carcan. Sjön gränsar till Médoc och badorten Maubuisson ligger vid dess sydvästra strand. Claude Miller spelade in scener ur Thérèse Desqueyroux vid stränderna.

Sjön sträcker sig parallellt med Côte d'Argent: Hourtin ligger i nordost, Carcans i sydost och badorten Maubuisson på sydvästra stranden. Canal des Étangs förbinder den med étang de Lacanau. Ytan är 5 667 hektar under alla årstider, så vattennivån varierar inte med säsongerna.

Dess yta på 5 667 hektar är densamma under alla årstider: sjön blir inte större på vintern och inte mindre på sommaren. Som jämförelse växer Lac de Grand-Lieu i Loire-Atlantique till 62,92 km² på vintern men krymper till 35 km² på sommaren, vilket gör Hourtin-Carcans till Frankrikes största naturliga sötvattenssjö som helt ligger inom landet.