Château de Tournoël, Medeltida borg i Volvic, Frankrike

Château de Tournoël är en delvis förfallen medeltida fästning på en klipputskjutande del av Puy de la Bannière på 594 meters höjd, 1,5 km norr om Volvic. Den grå och beige stenen bildar en trappstegsformad profil: till vänster ett högt cylindriskt kärntorn med utkragad skyttegång på maskikuler, till höger en lägre oregelbunden mur- och byggnadsrad med små, delvis igenmurade fönster och ett kortare runt torn mitt på den högra fasaden.

Den förste dokumenterade ägaren Bertrand förekommer mellan 1077 och 1095, och Guy II av Auvergne höll borgen åtminstone från 1190. I december 1213 intog Guy de Dampierre den efter en belägring för Filip August och införlivade större delen av Basse-Auvergne med kronans domäner. Guy de Dampierre sände en inventarieförteckning daterad 20 december 1213; 1306 bytte Filip den sköne den med Maulmonts arvingar, och senare förstärkte Hugues de La Roche kärntornet.

Namnet Tournoël kommer från galliska ”Turno ialon”, ”höjden ovanför slätten”. Före 1800-talet skrivs borgen i franska dokument som Tournoille, Torniel eller Tornelle, i latinska titlar som Tornolium. Den första omnämnandet, från 1000-talet, är på forna occitanska som Turnoile.

Platsen nås bäst till fots och kräver viss gångförmåga på grund av sitt höga läge på sluttningen. Besökare bör förbereda sig på skiftande väder och bära bekväma skor, eftersom stigarna kan vara ojämna på sina håll.

Det runda kärntornet med platt topp härrör från 1200-talet; på 1300-talet lät Hugues de La Roche bygga en gång på två tredjedelar av höjden, buren av maskikuler. Han var generalbefälhavare för Basse-Auvergne och stred mot engelsmännen under hundraårskriget.