Agii Theodori, Bysantinsk kyrka i centrala Aten, Grekland

Agii Theodori är en bysantinsk korskyrka med kupol i hörnet av Euripidou- och Skouleniougatorna nära Klafthmonos-torget. Det är en enkel tvåkolonnskyrka med tunga proportioner, en åttkantig kupol av atensk typ på två östra kolonner och två västra pelare, och en asymmetrisk plan: södra korsarmen är längre än den norra och diakonikon större än prothesis. Murarna är murade i cloisonnéteknik med pseudokufiska keramikplattor, och det senare klocktornet innehåller delar av den ursprungliga ikonostasen.

Kyrkan uppfördes i mitten av 1000-talet på platsen för en äldre kyrka utanför den sena romerska muren, som enligt traditionen rests av kejsarinnan Eudokia. En grundarinskrift ovanför västra ingången anger att Nikolaos Kalomalos, spatharokandidatos, lät förnya den; dateringen, indiktion 6588, läses som 1049 eller 1065. Ett brev från påven Innocentius III 1208 kallar den ett klosters katholikon, vilket utgrävningar inte bekräftat. Skadad under revolutionen 1821 restaurerades den 1840.

Kyrkan är helgad åt två olika helgon, Theodor Tiron och Theodor Stratelates, som firas tillsammans. Namnet knyter den till Klafthmonos-torget där den står. De fresker som syns inne idag målades på 1900-talet av Athanasios Kandris, eftersom de bysantinska freskerna gått förlorade.

Kyrkan är fortfarande en aktiv plats för tillbedjan och besökare kan gå in, men respekt för bönetider är viktigt. Byggnaden ligger centralt och är lätt att nå till fots.

Vid konserveringsarbeten 1967 påträffades gravar och en del av en romersk mosaik under kyrkans golv. Kyrkan är vigd åt två helgon samtidigt, Theodoros Tiron och Theodoros Stratelates, och två marmorskivor inmurade i fasaden anger att den uppfördes 1065 av ämbetsmannen Nikolaos Kalomalos.