Trauerhaltestelle at Friedhof Ohlsdorf, Arkitektonisk minnesstruktur på Friedhof Ohlsdorf, Tyskland
Trauerhaltestelle på Friedhof Ohlsdorf består av två massiva betongklamrar som bildar ett skyddat men samtidigt öppet rum. Inuti finns sittplatser och hyllor av trä; i det uppåt öppna hörnet växer ett häggmisplon. Besökare kan skriva meddelanden med krita på väggarna och lämna blommor eller personliga föremål.
Trauerhaltestelle förverkligades efter att Mareile Höring och Solveig Trzebiatowski vunnit ett specialpris i tävlingen ”Trauer braucht Raum” (Sorg behöver rum) 2012. Kuratorium Deutsche Bestattungskultur e.V. beställde därefter bygget, med Susanne Netter vid netter architekten i Frankfurt am Main som utförande arkitekt. Den öppnade den 11 juni 2021.
Besökare skriver meddelanden med kritan som finns på plats på betongväggarna; skriften bleknar i väder och vind. De lägger också ner blommor eller personliga föremål. Platsen kan beträdas ensam eller i små grupper, utan anmälan eller ceremoni.
Trauerhaltestelle ligger centralt på kyrkogårdsområdet, vid Mittelallee vid Moorkampgraben på vägen mot Prökelmoorteich. Två busslinjer stannar i närheten på Mittelallee, och från S-Bahnstationen Kornweg är det cirka 15 minuters promenad. Besökare kan gå in fritt, ensamma eller i små grupper; krita för att skriva på väggarna finns tillgänglig.
Trädet i det öppna hörnet är en häggmispel (Felsenbirne, Amelanchier), inte en rönn eller ett päronträd. De två betongklamrarna lämnar ett hörn öppet mot himlen, så busken växer inne i det skyddade rummet, mellan träbänkarna och kritväggarna.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 594 bidragsgivare världen över.