Teufelsee und Pfaffensee zwischen Echzell und Reichelsheim-Weckesheim, Naturreservat med två sjöar i Hessen, Tyskland

Teufelsee och Pfaffensee bildar ett naturreservat med två sjöar omgivna av skogsområden, tillsammans täcker de cirka 94 hektar. Tre utsiktstorn erbjuder vyer över båda sjöarna, och asfalterade stigar förbinder åtkomstpunkterna från närliggande städer.

De två sjöarna är översvämmade rester av dagbrott i Wetteraus brunkolsfält, sydväst om Echzells centrum och nordost om Weckesheim. Området på 93,7 hektar skyddades 1998 under koden 1440037 och omsluter båda vattnen. Länsväg L 3412 löper längs nordvästra kanten, med K 179 i väster och K 180 i öster.

Reservatets namn förenar två före detta brunkolsgropar: Teufelsee, ”djävulssjön”, och Pfaffensee, ”prästsjön”. Sjöarna ligger i Wetteraus brunkolsområde; det omkring 93,7 hektar stora skyddsområdet inrättades 1998 under koden 1440037. L 3412 löper längs nordvästra kanten, K 179 ligger i väster och K 180 i öster.

Asfalterade stigar gör det bekvämt att gå till de tre utsiktstornen, som nås utan långa vandringar. Åtkomstpunkter från Reichelsheim, Echzell och Weckesheim erbjuder olika startpunkter beroende på var du börjar.

Specialiserade amfibievatten kantade strandzonerna och erbjuder livsmiljöer för sällsynta grod- och vattenödlor. Cirka 5 kilometer häckstrukturer löper genom området och fungerar som boplatser och skydd för sångfåglar.