St. Emmeram, Barockkyrka med romanska och gotiska inslag i Aying, Bayern, Tyskland

St. Emmeram är en enskeppig barockkyrka i Kleinhelfendorf, uppförd från 1649/50 av Münchens hovarkitekt Constantin Pader på platsen för en romansk tuffbyggnad från 1100-talet. Koret och långhuset täcks av tunnvalv med lunetter som vilar på platta pilastrar med korintiska kapitäl, och väggar och tak är täckta av ramverk i stuck med fruktkorgar, girlander och änglahuvuden.

Enligt legenden torterades och dödades sankt Emmeram i Kleinhelfendorf år 652 på väg till Rom. En dopkyrka invigdes på 700-talet, och den omedelbara föregångaren byggdes på 1100-talet av tuffblock, varav delar av långhuset, tornets bas och en rundbågsfris finns kvar. År 1466 ersatte ett gotiskt kor den romanska absiden, långhuset förlängdes västerut och ett femkantigt vapenhus tillkom. Tornets oktogon med lökkupol följde 1631, långhuset byggdes om från 1649/50, och kyrkan invigdes 1680.

Kyrkan är uppkallad efter Sankt Emmeram, en martyr vars legend förbinder honom med denna plats. Besökare kan se hur vördnaden för detta helgon formade byggnadens utsmyckning och syfte, med skulpturer och konstverk som visar hans betydelse för samhället.

St. Emmeram ligger i Kleinhelfendorf, en kyrkby i Aying kommun sydost om München. Interiören belyses av dubbla fönsterrader: höga, upptill och nedtill rundade öppningar mellan väggpelarna och runda oculi ovanför den utskjutande kornischen. På den nedre dubbla västläktaren hänger nio målade tavlor med scener ur Emmeramslegenden; orgeln står på den övre.

I tornets oktogon hänger ett fyrstämmigt bronsklockspel med slagnarna des1, es1, ges1 och b1. Tornoktogonen, som restes 1631, försågs med en lökkupol och dekorerades med stenkulor inmurade i murverket.