Burg Birkenfeld, Medeltida slott i Maroldsweisach, Tyskland

Burg Birkenfeld är en slottsruin i Birkenfeld i Rheinland-Pfalz, Tyskland. Av det medeltida slottet som tillhörde Sponheim och senare byggdes om till ett renässanspalats återstår bara små delar: portbyggnaden, nu ett privat bostadshus, och det så kallade utsiktstornet, som ger utsikt över Birkenfeld och Schwarzwälder Hochwald.

Fästningen dokumenterades först 1293 och blev snabbt ett viktigt administrativt centrum för regionen. Den genomgick olika ägarbyten och strukturella ändringar som formade dess arkitektur genom århundradena.

Namnet Birkenfeld kommer från en frankisk bosättning känd för sina björkar, omnämnd 981 fast platsen fanns redan omkring 700. Själva borgen förekommer som "Berkenvelz" i ett dokument från 1293. Det bevarade portvalvet, nu en privatbostad, bär ovanför porten en kartusch med namnen på 11 stupade soldater från Burg Birkenfeld i första världskriget och inskriften "Steh Enkel und lies mit Ehrfurcht die Namen".

Burg Birkenfeld ligger i staden Birkenfeld i Rheinland-Pfalz, inte i Bayern. Endast rester återstår: portvakthuset, numera privatbostad, och det så kallade utsiktstornet, som ger utsikt över Birkenfeld och Schwarzwälder Hochwald. Stora informationstavlor vid ingången och en snidad trätavla i portgången förklarar borgens historia.

Det bevarade porttornet har renoverats helt av privata ägare och används nu som bostad. Ovanför porten finns i en kartusch namnen på de elva soldater från Burg Birkenfeld som stupade i första världskriget, med inskriften ”Steh Enkel und lies mit Ehrfurcht die Namen”. I genomgången sitter en informationsskylt i träsnide.