Trains to Life – Trains to Death, Minnesmärke i Berlin-Mitte, Tyskland
Trains to Life - Trains to Death är ett minnesmärke i brons och granit nära stationen Friedrichstraße som visar sju barnfigurer i olika riktningar. Fem mörkare bronsfigurer är vända mot öster medan två ljusare figurer är vända mot väster, vilket visuellt uttrycker separation och motsatta resor.
Minnesmärket markerar avgångspunkten för den första Kindertransport den 30 november 1938, som räddade 196 judiska barn till säkerhet i England. Denna resa startade en räddningsinsats som räddade tusentals barn från förföljelse under de följande åren.
Skulpturen representerar två motsatta öden för judiska barn under nazistisk ockupation: några räddades genom organiserade transporter till säkerhet, medan andra omkom i läger. Bronsfigurerna förkroppsligar tyst dessa motsatta resor utan ord.
Minnesmärket står vid ingången till stationen Friedrichstraße i hörnet av Georgenstraße, vilket gör det lätt att nå från gatan. Du kan se det när som helst eftersom det visas i det offentliga rummet intill stationen utan någon begränsad åtkomst.
Konstnären Frank Meisler, som skapade detta minnesmärke 2008, var själv ett av de barn som räddades genom Kindertransport från Berlin till England 1939. Hans personliga erfarenhet formade direkt verket och gjorde det till ett vittnesmål skapat av någon som levde denna historia.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 60,000 bidragsgivare världen över.