Lützelburg, Slottsruin i Kempten, Tyskland

Lützelburg är en slottsruin på en kulle direkt söder om fästningen Burghalde i centrala Kempten, Bayern. Platsen ligger inom ett koloniträdgårdsområde som har använts sedan 1920.

Lützelburgs ursprung och ägare är inte dokumenterade. Johann Baptist Haggenmüller nämnde 1840 en träbro till Burghalde på 1000-talet, utan belägg. Ett träsnitt av Hanß Abelin och Hanß Rogel från 1569 visar ännu ett slott på kullen; Matthäus Merian avbildade det som ruin 1673. Under andra världskriget byggdes ett skyddsrum in i kullen.

Namnet Lützelburg kommer från medelhögtyska lützel, ’liten’, och betyder helt enkelt ’litet slott’. På platsen finns en minnessten som Otto Merkt tog initiativ till 1939; inskriften ”Hoehere Gewalt der Stuerme brach die stolzen Burgenthuer” stöds inte av någon källa. Sedan 1920 används kullens östra sluttning som koloniträdgårdar, Lützelburg.

Ruinerna står på en gräsbevuxen kulle som nås via en slingrande jordstig kantad av träpålar; kala träd skymmer delvis de låga stenmurarna och det lilla tornet. En smal röd ränna löper nedför sluttningen intill ruinen. Kullen ligger strax söder om Burghalde, och öster därom nedanför anlades 1920 ett koloniträdgårdsområde.

En minnessten som placerades 1939 av Otto Merkt markerar platsen med inskriptioner om slottets konstruktion och förstörelse. Historiska dokument beskriver en träbro som förband detta slott med den närliggande fästningen Burghalde under 1000-talet.