Cumberland Gallery, Kulturminnesskyddad byggnad i Hannover, Tyskland

Cumberland Gallery är en byggnad i Hannover, ritad av Otto Goetze och uppförd 1883–1886 för att inhysa hertigen av Cumberlands målarsamling. Den ligger på Schauspielhaus innergård och nås från Prinzenstraße. Av det ursprungliga galleriet återstår endast trapphuset, med en trearmad trappa och en korliknande tillbyggnad med gjutjärnskolonner och breda steg.

Galleriet uppfördes 1883–1886 av arkitekten Otto Goetze för Ernst August av Braunschweig-Lüneburg, Hannovers siste kronprins, som även kallade sig hertig av Cumberland. Han avsåg det som en prestigebyggnad för att hävda sin tronanspråk efter att Preussen annekterat Kungariket Hannover 1866. År 1925 sålde hertigen galleriet till Hannovers provinsförvaltning, och under nazitiden användes det för propagandautställningar. Två mellanbyggnader från 1863 och 1878 förstördes vid flyganfallen under andra världskriget, och sedan 1970 har Amerika-Haus funnits i bottenvåningen.

Byggnaden är uppkallad efter Ernst-August, hertig av Cumberland, som beställde den. I dag är den en av Schauspiel Hannovers fem scener, med upp till 80 platser i galleriet och 200 i Cumberlandsche Bühne som öppnade 2009. Pjäsen Nipplejesus har spelats här kontinuerligt sedan 2009, och trappräcket har använts som scenografi.

Galleriet nås via innegården till Schauspielhaus vid Prinzenstraße 9; i trapphuset, där ingen kuliss får plats, spelas endast föreställningar utan scenografi. Cumberlandsche Bühne på övervåningen har 200 variabla platser. Trapphuset rymmer högst 80 åskådare.

Det bevarade trapphuset har en trearmad trappa och en korliknande tillbyggnad med gjutjärnskolonner och breda steg. Sedan 2009 spelas pjäsen Nipplejesus här permanent, och räcket har använts som scenografi i uppsättningar som Böser Hun.