Steinbrüche im Fürther Stadtwald, Sandstensbrott i Fürths stadsskog, Tyskland

Steinbrüche im Fürther Stadtwald är flera före detta sandstensbrott utspridda i skogen väster om Fürth, söder om Burgfarrnbach och norr om Zirndorf. De delas in i mindre områden som brottet vid Winterrangen, vid Steinbruchweg, vid Krummweg, i Weiherhofer Hängen, i Katzenstein och i Eschenaubuck och är utsedda till naturminnen. Det bäst bevarade, vid Winterrangen, täcker cirka 10 000 kvadratmeter, med upp till åtta meter höga väggar av snedskiktad, medel- till grovkornig Burgsandstein som ännu visar bearbetningsspår.

Sandstensbrotten i Fürths stads-skog var en del av en regional utvinningsindustri som också omfattade skogsbruk. Berget bildades under trias i den germanska bassängen, där grova sandiga sediment avsattes vid bassängens kant. Brotten är nu nedlagda och används endast för rekreation.

Felsenkeller-källarna skapades mellan 1849 och 1852 ursprungligen för att lagra öl, och människor använde dem senare som skydd under andra världskriget. Denna omvandling visar hur utrymmet anpassades för att möta samhällets behov över tid.

Stenbrotten ligger utspridda i Fürther Stadtwald väster om Fürth, söder om Burgfarrnbach och norr om Zirndorf och nås bara till fots eller med cykel via markerade stigar. Tillträdet är fritt året runt. På vissa ställen finns rasrisk, och dåligt säkrade ventilationsschakt från källarvalven under marken öppnar sig i terrängen.

Brottet i Winterrangen, omkring 10 000 kvadratmeter, är det bäst bevarade i Fürth-området. Väggarna på upp till åtta meter visar tydliga spår av bearbetning, och en vertikal naturlig sprickbildning underlättade stenbrytarnas arbete. Bayerska miljömyndigheten registrerar det som geotop 563A001.