Buddha-Museum Traben-Trarbach, Museum i Traben-Trarbach, Tyskland

Buddhamuseet Traben-Trarbach huser den tidigare Julius Kayser-vinkällaren, byggd 1905/1906 av arkitekten Bruno Möhring intill Moselbron som han också ritade. Byggnaden restaurerades nära originalskick med natursten, och en tillbyggnad på 225 kvadratmeter med en glasfasad nästan tio meter hög tillkom. Inomhus visas omkring 2 000 Buddhafigurer, arhats och bodhisattvor på cirka 3 000 kvadratmeter, plus ytterligare 1 000 kvadratmeter på innergården.

Källaren byggdes i början av 1900-talet som vinförråd för företaget Julius Kayser och ritades av arkitekten Bruno Möhring i jugendstil. År 2009 omvandlades byggnaden till ett museum med buddhistisk konst.

Figurerna kommer från Burma, Kina, Indien, Kambodja, Laos och Thailand, från olika epoker och i olika material. Förutom Buddha-figurer visas arhats och bodhisattvor; den största figuren är 3,90 meter hög och väger två ton. Böcker, cd-skivor och multimediainstallationer behandlar buddhismen inom konst, kultur, filosofi och historia, och forskare bjuds regelbundet in för föreläsningar.

Utställningsrummen ligger mestadels under jord, så det är värt att bära bekväma skor och vara beredd på skiftande ljusförhållanden. Guidade turer finns vissa dagar och kan hjälpa till att förstå samlingen.

Museets tillbyggnad på 225 kvadratmeter har en glasad fasad som är nästan tio meter hög och 17 meter bred, uppförd efter att de senare produktionsanläggningarna rivits. Takträdgården ger fri utsikt över Mosel. Inne mäter den största figuren 3,90 meter och väger två ton.