Wendish-German double church, Kyrkobyggnad i Vetschau/Spreewald, Tyskland
Den vendiska-tyska dubbelkyrkan är en byggnad med två separata skepp som delar ett gemensamt torn och sakristia, ett för varje församling. De två sektionerna visar olika arkitektoniska stilar eftersom de byggdes under olika perioder för att rymma två olika gemenskaper.
Den första kyrkan på platsen härrör troligen från slutet av 1200-talet och byggdes av fältsten och myrmalm under kristnandet av venderna; 1540 blev den protestantisk under herrarna von Schlieben. Bränderna 1619 och 1642 lämnade bara tornets bas, och omkring 1650 restes en enkel tegelkyrka på de gamla grunderna. Det tyska skeppet byggdes till intill 1690–1693 och invigdes den 30 januari 1694; de två församlingarna förenades 1910 och den sista vendiska gudstjänsten hölls 1932.
Kyrkan växte fram ur samexistensen av vendiska och tyska församlingar, var och en med sitt eget separata gudstjänstrum i århundraden. Denna fysiska uppdelning i byggnaden återspeglar hur två olika gemenskaper delade samma stad men höll separata religiösa liv.
Anläggningen ligger i Vetschaus historiska centrum vid Kirchstraße/Kirchplatz och är strikt östorienterad. Den vendiska kyrkan nås från den södra långsidan, medan den tyska skeppets portal ligger mitt på norra väggen. De två skeppen står vägg i vägg och förbinds av sakristian vid östgaveln; tornet tillhör enbart den vendiska kyrkan.
Överst på tornet står en upprest Betlehemsstjärna över en liggande halvmåne, placerad till minne av att framryckningen från Osmanska riket avvärjdes. Den åttkantiga, tegelfodrade korsvirkesdelen byggdes 1704–1709 ovanpå den bevarade fyrkantiga foten av medeltidstornet. Klockorna reparerades eller göts om 1715.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 560 bidragsgivare världen över.