Haus Erholung, Arkitektoniskt kulturminne i Mönchengladbach, Tyskland

Haus Erholung är en fyravånings klassisk byggnad på Abteiberg med rundbågade fönster och en kolonnförsedd entréfasad. Utrymmena inuti fungerar nu som en modern evenemangslokal med modern teknik, matservice och professionell personal för möten och fester.

Haus Erholung byggdes 1861 för Gesellschaft Erholung, ett sällskap av köpmän och företagare grundat 1801; den ursprungligen rektangulära tegelbyggnaden fick en tvärflygel 1876. Brittiska bomber förstörde delar av huset den 31 januari 1943, och fram till 1969 gjordes bara delreparationer. Restaureringen under Landeskonservatoramt 1979–1981 innebar att den norra flygeln, som inte gick att rädda, revs. Sällskapet sålde huset till staden 1983, som byggnadsminnesförklarade det 1984.

Namnet kommer från Gesellschaft Erholung, en förening av köpmän och företagare grundad 1801 som lät uppföra byggnaden 1861. Efter första världskriget lät föreningen sätta upp två minnesplattor med namnen på 62 medlemmar som fallit i kriget. Sedan restaureringen 1979–1981 används huset för fester och evenemang av olika slag.

Haus Erholung ligger vid Johann-Peter-Boelling-Platz på Abteiberg, några minuters promenad från Gladbachs centrum, nära Museum Abteiberg och Hans-Jonas-Park. Marken sluttar mot öster; en stödmur och en trappa vid den östra gränsen leder till den offentliga parken, varifrån utsikten når över Mönchengladbachs tak. Byggnaden används för evenemang, så kontrollera vad som är öppet före besöket.

Trädgården bakom byggnaden är bevarad i en rest på cirka 30 meters längd, med en medaillonformad gräsmatta i mitten och en damm. Vid den östra gränsen leder en stödmur och en trappa in i den offentliga parken, varifrån man har en vid utsikt över Mönchengladbachs tak.