Georgewitzer Skala, Naturreservat nära Löbau, Tyskland

Georgewitzer Skala är ett naturreservat nära Löbau som kännetecknas av klippformationer i mjukt böljande kullar. Terrängen stödjer en mängd växtliv och erbjuder besökare olika landskap att utforska längs etablerade stigar.

Den tyska regeringen utsåg detta område till ett skyddat reservat 1961, vilket markerade en viktig stund i regional naturvård. Detta beslut har format hur landskapet har förvaltats och skyddats i decennier sedan dess.

Det sorbiska namnet Korečanska skała och det tyska Skala betyder båda klippdalen, eftersom skala är ett slaviskt ord för klippa. Bielplatz Bellwitz, en slavisk jordvall från omkring år 1000, ingår som kulturminne i reservatet, och jordvallen Alte Schanze från omkring 1100 visar var handelsresande på strata antiqua betalade sin vägtull.

Markerade stigar hjälper dig att navigera i reservatet enkelt, oavsett om du är erfaren eller nybörjare. Parkering finns nära ingången, vilket gör området lätt att nå och utforska.

Klippan Rittersprung bär på en sägen: omkring 1800 störtade en godsherre som förföljde en piga från Bellwitz med sin häst utför branten, och hans skrik sägs höras där än i dag. Pigan gömde sig bakom ett träd på klippan.