Tralau Manor, Herrgård i Travenbrück, Tyskland

Tralau herrgård är ett historicistiskt herrskapshus i Travenbrück, uppfört 1893 för familjen Jenisch efter att den tidigare byggnaden brunnit. Det förenar gotiska, nordrenässans- och jugendformer, med två fulla våningar, ett högt utsiktstorn och höga dekorativa gavlar.

Tralau omnämns första gången 1197; namnet av vendiskt ursprung betecknade ett gränsområde mellan sachsiskt och vendiskt land, skyddat av en motteborg. Brockdorff-familjen ägde godset från 1444, följd 1647 av en gren av Rantzau som sålde det 1702. Åren 1754–1781 tillhörde det hertigarna av Plön, 1824–1855 familjen Buchwaldt; familjen Jenisch, ägare från 1890, lät uppföra nuvarande hus efter branden 1893.

Namnet Tralau är av slaviskt ursprung, och godset låg under medeltiden i gränsområdet mellan sachsiskt och slaviskt territorium, där en vallborg tjänade till att bevaka gränsen. Familjen Brockdorff innehade godset från 1444 i omkring två århundraden, och 1647 följde en gren av familjen Rantzau. Landskapsträdgården med vattenytor och trädgrupper anlades i engelsk stil som en ram kring huset.

Herrgården är privatägd och bebodd; varken huset eller dess engelska landskapspark är öppen för allmänheten och någon visning är inte möjlig. Anläggningen ligger i kommunen Travenbrück i södra Schleswig-Holstein, så byggnaderna kan bara ses utifrån från omgivningarna.

Herrgårdens två torn tillkom i början av 1900-talet, då byggnaden utökades med tre fönsteraxlar mot öster; dessa tillbyggnader avlägsnades senare, så att Tralau åter visar sin ursprungliga form. Inuti finns fasta paneler och takmålningar efter nyrörelsesans förebild.