Hohe Dubra, Bergstopp i Görlitz, Tyskland

Hohe Dubrau är en kulle i distriktet Görlitz i Sachsen som når 307 meter över havet, den högsta punkten i naturområdet Oberlausitzer Heide- und Teichgebiet. På toppen blottas prekambrisk gråvacka och ordovicisk Dubrau-kvartsit, omgiven av ett 356 hektar stort naturreservat med tall-ek-skog på toppklipporna och ek-bokskog på sluttningarna.

Namnet Hohe Dubrau kommer från fornkyrkoslaviska "dubrava", ekskog, efter de ekar som länge dominerade åsen. Huvudtoppen når 307 m och är den högsta punkten i naturområdet Oberlausitzer Heide- und Teichgebiet; den närbelägna Kollmer Dubrau når 303 m. På topparna går prekambrisk gråvacka och ordovicisk Dubrau-kvartsit i dagen.

Namnet kommer från fornkyrkoslaviska ordet ”dubrava”, ekskog, efter de ekar som länge präglade åsen. Kullen kallas också Kollmer Höhen och på högsorbiska Wysoka dubrawa; de sorbiska och tyska namnen står sida vid sida på kartorna över Görlitz distrikt.

Hohe Dubrau ligger nära kommunen Hohendubrau i Landkreis Görlitz, cirka 20 km nordost om Bautzen; toppen når 307 m, omkring 115 m över omgivningen. Kollmer Höhen och Quitzdorfdammen bildar ett gemensamt skyddat landskap, tillgängligt via markerade vandrings- och cykelleder kring Monumentberg.

Namnet kommer från fornkyrkoslaviska ordet "dubrava", ekskog, efter de ekar som länge präglade ryggen. Toppen ligger på 307 m, 115 m över omgivningen, cirka 19,8 km från Bautzen. Sluttningarna skyddas som ett 356 hektar stort naturreservat och Natura 2000-område.