Lueg ins Land, Medeltida försvarstorn i Altstadt-Lehel, München, Tyskland
Lueg ins Land var ett smalt vakttorn i Münchens andra stadsmur, omkring 20 m högt på en yta av cirka 5 × 5 m, med en övervåning av trä som sköt ut över stenmurarna och ett brant tak ovanpå. Det stod där Marienstraße och Lueg ins Land möts i rät vinkel; en del av dess norra mur utgör nu södra muren i Vindelikerhaus vid Marienstraße 21.
Tornet byggdes mellan 1330 och 1337 intill Isartor-porten och dök först upp i register 1343. Det fungerade som en del av Münchens medeltida försvarsmurar och befästningar.
Namnet kommer från medelhögtyska 'lueg', som betyder 'håll uppmärksam utkik', och tornet tjänade som vakt- och observationspost över förlandet mot Isar. En minnesplatta vid Vindelikerhaus lyder: 'Här stod vakttornet Lueg ins Land, så kallat för sin vida utsikt.' Årtalen 1374 och 1802 som anges där är historiskt ohållbara.
Platsen är synlig för besökare idag eftersom delar av tornet integrerades i den närliggande byggnaden Vindelikerhaus. Röda stenplattor på trottoaren markerar den ursprungliga formen och hjälper till att identifiera den exakta positionen för det tidigare tornet.
Tornets bevarade norra mur utgör idag södra muren i Vindelikerhaus, så dess nuvarande utsida var ursprungligen tornmurens insida. Den enda kvarvarande skottgluggen ligger i en del av byggnaden strax till höger om den målade fasaden.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 140 bidragsgivare världen över.
