Echterspfahl, Eremitbostad i Weibersbrunn, Tyskland

Echterspfahl är en historisk eremitbostad i bergskedjan Spessart, belägen på 490 meters höjd där gamla handelsvägar möttes. Det före detta skogshuset drevs som restaurang fram till 2020 och ligger längs Bundesstrasse 8 som förbinder Frankfurt och Würzburg.

Platsen fungerade som samlingspunkt för jägare och skogsarbetare som arbetade under ärkebiskoparna av Mainz när skogen var en del av deras territorium. Dess läge längs handelsvägar gjorde den till en viktig stoppunkt i Spessart-regionen.

Namnet Echterspfahl kommer från en sägen om tre bröder Echter som ska ha varit rövriddare i Odenwald, mötts på denna plats och bundit sina hästar vid en stolpe med tre metallringar. Ringarna sägs vara ursprunget till de tre blå ringarna i Echterfamiljens vapen, som i dag ingår i Aschaffenburgs distriktsvapen. Några meter från den före detta värdshusbyggnaden står fortfarande en trästolpe med tre ringar, och huset kallas i trakten för "Jockel".

Den före detta restaurangbyggnaden är stängd, och platsen ligger längs en trafikerad förbundsväg med regelbunden trafik. Det är klokt att i förväg kontrollera aktuella tillträdesförhållanden och eventuella faciliteter innan du planerar ett besök.

De tre blå ringarna i Echter-familjens vapen, som enligt sägnen kommer från ringarna på den påle där bröderna band sina hästar, ingår i dag i Aschaffenburgs distriktsvapen, inte i stadens. Några meter från den före detta värdshuset står fortfarande en träpåle med tre metallringar, alldeles vid vägen.