Burgstall Gegenpoint, Borgruin i Fürstenfeldbruck, Tyskland
Burgstall Gegenpoint är platsen för en högmedeltida sporborg på Nikolausberg, en 550 meter hög utlöpare av Emmeringer Leite, cirka 2 km öster om Fürstenfeld kloster. Den rektangulära kärnborgen (cirka 25 × 35 m) och den rymliga förborgen (cirka 60 × 60 m) skiljs åt av en 3–4 meter djup halsgrav; förborgen omges av en dubbelgrav. Endast jordvallar återstår, med kapellets grundmurar synliga i nordvästra hörnet.
Namnet Kekinpuint förekommer i ett dokument från 857 som namn på en bosättning, inte på borgen. Från 1147 till 1340 höll herrarna av Gegenpoint borgen; 1340 sålde Heinrichs svärson större delen av godsen till Fürstenfeld kloster, som lät riva borgen utom kapellet. Familjen försvinner ur källorna 1391.
Namnet Kekinpuint, belagt 857, betyder "inhägnat fält vid en källa". Ett träkors markerar platsen för S:t Nikolaus kapell, där mässa hölls ända till 1775 och som revs 1785. Enligt sägnen hör man barn gråta om man lägger örat mot marken.
Den arkeologiska platsen är svåråtkomlig och ligger utanför huvudlederna i ett skogsområde. Att bära stadiga skor rekommenderas, och besökare bör utforska med respekt eftersom det är ett skyddat kulturminne.
Invånare i Emmering hävdade på 1800-talet att de hade hittat underjordiska gångar nära borgen i Niklasholz-skogen och klättrat ned i dem. Inga utgrävningar har bekräftat gångarna. En lokal sägen säger också att den som lägger örat mot marken hör barn gråta.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 467 bidragsgivare världen över.