Burgruine Rotenburg, slottsruin i Wieslet, Tyskland

Borgruinen Rotenburg, även kallad Burg Rotenberg, är en höjdborggruin på en brant klippkon 620,2 m över Kleine Wiese-dalen mellan Niedertegernau och Wieslet. En oregelbundet oval ringgrav huggen i berget omger toppen, med en yttre ringvall; kärnborgen täckte cirka 50 gånger 25 m innanför en oval ringmur som är bäst bevarad i öster. Mitt på västra sidan stod ett runt bergfäste med nio meters diameter och cirka tre meter tjocka murar, och i söder finns en 15 meter lång murstump kvar.

Fästningen byggdes mellan 1000- och 1200-talen som en fästning för herrarna av Waldeck. Den kom senare under kontroll av familjen Rötteln genom arv och förföll gradvis till ruin under efterföljande århundraden.

Namnet Rotenberg kommer från ätten Rötteln: i mitten av 1200-talet delade Dietrich IV godset med sin bror Konrad och kallade sig efter Rotenberg. Borgen nämns i urkunder från 1259, 1270 och 1283 som plats för en donation, och ätten Rotenberg dog ut med Dietrich V omkring 1280.

Ruinerna ligger på en brant klippkägla 620,2 m över havet i Kleine Wiese-dalen; man tar sig dit till fots från Wieslet eller Niedertegernau. Kärnborgen omges av en oregelbundet oval vallgrav huggen i berget, med en vall framför, så marken är ojämn och saknar markerade stigar. Endast låga murrester återstår, bland dem en 15 m lång mursträcka i södra delen.

Keramikfynd under utgrävningar tyder på att en äldre föregångare till fästningen fanns här på 1000-talet. Denna upptäckt indikerar att platsen var bebodd längre än de synliga medeltida lämningarna skulle antyda.