Burgruine Lichtenstein, Slottsruin i Pommelsbrunn, Bayern, Tyskland

Burgruine Lichtenstein är en ruinerad höjdborg på en utlöpare av Schleußberg 507 meter över havet, cirka 1 080 meter nordväst om Sankt Lorenz-kyrkan i Pommelsbrunn. De medeltida lämningarna, särskilt de i nedre borggården, är övervuxna och hotas av förfall. Omkring 1855 uppfördes en pseudoruinen på övre borggården med befintligt murverk, och en engelsk landskapsträdgård anlades i nedre borggården.

Lichtenstein-borgen nämns första gången 1270 genom en ministerialis vid namn Heinrich von Lichtenstein. 1349 övergick den till de wittelsbachska pfalzgreve, och 1353 pantsattes den till kung Karl IV, som inrättade ett böhmiskt förvaltningskontor där. I juni 1421, under bayerska kriget, intogs och förstördes den. 1503 beskrevs den som en gammal förfallen borg, och 1851 sålde den bayerska staten den till Paul Wilhelm Freiherr Ebner von Eschenbach, som omkring 1855 lät bygga en pseudoruinen på överborgen.

Namnet Lichtenstein kommer från ministerialfamiljen Heinrich von Lichtenstein, först omnämnd 1270; Agnes Lichtensteinerin nämns 1297. Familjen tjänade riket och var knuten till Schenken von Reicheneck. Omkring 1855 lät Paul Wilhelm Freiherr Ebner von Eschenbach bygga en pseudoruinen på överborgen med befintligt murverk och anlägga en engelsk landskapsträdgård i underborgens område, nu förvildad.

Ruinerna ligger 507 meter över havet på en utlöpare av Schleußberg, cirka 1 080 meter nordväst om Sankt Lorenz-kyrkan i Pommelsbrunn. De är fritt tillgängliga och används som utsiktsplats över Pegnitz och Högenbachs dalgångar. Flera vandringsleder leder upp från Pommelsbrunn och omgivningarna. De medeltida lämningarna, särskilt de i nedre borgen, hotas starkt av förfall.

1353 pantsattes borgen till Karl IV, kung av Tyskland och Böhmen, som inrättade ett nyböhmiskt förvaltningskontor här. Garnisonen bestod av en förvaltare, två beridna soldater, fyra vakter, sex fotsoldater, en tornvakt och en portvakt. 1373 sålde Karl borgen till de bayerska hertigarna för att finansiera köpet av Mark Brandenburg.