Burg Sachsenstein, Borgruin i distriktet Göttingen, Tyskland

Burg Sachsenstein är en borgruin med två sexkantiga torn belägen vid södra foten av Harzbergen. Befästningen byggdes kring en kvadratisk portbyggnad, med murar ungefär 1,80 meter tjocka som fortfarande står idag.

Fästningen dokumenterades första gången 1073 och blev involverad i konflikter mellan Henrik IV och saxniska rebeller under 1070-talet. Den tjänade som en strategisk post i de tvister som formade regionen under 1000-talet.

Det man ska titta efter är porten: två sexkantiga torn på upp till 12 m i diameter med 1,80 m tjocka murar flankerar en kvadratisk port med 9,25 m sidor, och delarna är medvetet förskjutna i stället för symmetriska. Någon motsvarighet till detta arrangemang på 1000-talet är inte känd. 11 m söderut står ett runt torn på cirka 13 m i diameter.

Platsen är tillgänglig via flera vandringsleder och promenadvägar genom det omgivande Harz-landskapet. Bästa tillvägagångssättet är till fots från närliggande städer som Bad Sachsa, längs tydligt markerade rutter.

Fästningen uppvisar en asymmetrisk design med förskjutna komponenter från 1000-talet, vilket visar ett arrangemang utan kända regionala paralleller. Denna ovanliga layout gör borgen anmärkningsvärd för hur den ursprungligen utformades och byggdes.