Bogside 69, Skulptur i Hannover, Tyskland

Bogside 69 är en skulptur av Hans-Jürgen Breuste: en granitnäve omsluten av järnband, uppställd på Osterstraße i Hannovers stadsdel Mitte. Näven är huggen ur granit som Breuste hämtade från ett stenbrott där Arno Breker och hans elever hade arbetat med ideologiska storskulpturer. Järnbanden håller sten näven som bojor.

Skulpturen skapades 1981 för att fira Amnesty Internationals 20-årsjubileum och refererar till medborgerliga rättighetsoroligheter som inträffade 1969 i Nordirland. Dessa historiska händelser och kampen för rättvisa utgör grunden för verkets budskap.

Graniten kommer från ett stenbrott som användes under nazisttiden, vilket ger verket en djup koppling till människorättsfrågor som besökare kan känna när de ser det. Denna materialhistoria blir synlig i hur näven är huggen och presenterad.

Skulpturen står permanent på Osterstrasse och är fritt tillgänglig att se året runt utan några begränsningar eller förhandsplanering. Dess centrala läge gör det enkelt att besöka när du än är i området.

Granitnäven togs från ett stenbrott där Arno Breker och hans elever under nazitiden hade huggit ideologiska storskaliga skulpturer. Breuste märkte inte ut stenens ursprung, så förbipasserande på Osterstraße ser näven utan att känna till det. Titeln syftar på händelserna i Bogside 1969 i Nordirland och kopplar samman den konflikten med nazistiskt våld och Amnesty Internationals arbete.