Bahnbetriebswerk Görlitz, Järnvägsunderhållsdepå i Görlitz, Tyskland.

Bahnbetriebswerk Görlitz är en järnvägsunderhållsanläggning i stadens södra del med flera spår, verkstadsbyggnader och tekniska installationer. Platsen används för regelbunden service och reparation av tåg.

Anläggningen grundades 1911 som en gemensam underhållsverkstad för preussiska och sachsiska statsjärnvägar. Sedan grundandet har den stöttat järnvägsunderhåll för regionen.

Anläggningens namn speglar järnvägsterminologin: i Preussen sade man Lokomotivbahnhof eller Betriebswerkstätte, i Sachsen Heizhäuser, och termen Bahnbetriebswerk uppstod först under Reichsbahn-tiden. Den gemensamma anläggningen från 1911 hade skilda inrättningar för den preussiska och den sachsiska statsjärnvägen, var och en med eget förråd, egen verkstad, kolbädd, lastbrygga, vattenkran och släckgrop.

Anläggningen ligger vid västra infarten till Görlitz station, avgränsad i norr av Dresdnerbanan och Reichenbacher Straße, i söder av Siemens ångturbinfabrik. Två infarter leder in på området, en från Lutherstraße strax söder om Brautwiesentunneln, en från Reichenbacher Straße. Området är en verkstad i drift: betrakta det från allmänna gator och håll avstånd till spåren.

Anläggningen nås från spår 114, Görlitz stations nordligaste genomgående spår, via växlarna 168 och 170; ett andra, nordligare spår V170 leder till tankanläggningarna. Mellan de båda växlarna grenar spår V66 av via växel 72 och mynnar i spår 10, vilket ger direkt åtkomst till alla plattformsspår.