Hohentwiel, Vulkaniskt berg med fästningsruiner i Baden-Württemberg, Tyskland

Hohentwiel är ett 696,2 m högt fonolitberg nordväst om Singen i Hegau i Baden-Württemberg. På den platta toppen ligger ruinerna av fästningen Hohentwiel: gråbruna stenmurar två till tre våningar höga, låga grunder, ett runt torn till vänster och en hög mur längs den högra kanten. En separat grupp förfallna byggnader klamrar sig fast vid sluttningen nedanför toppen.

Den första skriftliga uppgiften om borgen, som castellum tuiel, finns i Ekkehard IV:s klosterkrönika från Sankt Gallen, som omtalar en belägring 915. I början av 1500-talet övergick fästningen till Württembergarna, som byggde ut den till en statsfästning. Under trettioåriga kriget stod den emot fem belägringar. Senare revs den under Napoleon och blev snart en turistattraktion med 86 000 besökare 2008.

Namnet förekommer först som "castellum tuiel" i Ekkehard IV:s krönika från Sankt Gallen, om en borg som belägrades 915; formen "Hohentwiel" är belagd 1521. Ursprunget är omstritt: Melchior Goldast härledde det från latinets duellum, vilket Ernst Förstemann avvisade 1859, och en alemannisk rot tu- med betydelsen "svälla" är inte bevisad. Sedan 1988 går motorvägen A81 i tunnel under norra sluttningen i över 800 meter.

Klättringen upp till fästningsruinen tar cirka 30 till 45 minuter och följer välskötta stigar som blir branta i vissa partier. Bekväma skor rekommenderas, eftersom det finns många trappsteg och ojämna passager att ta sig fram över.

Toppen reser sig som en ö ur den platta omgivningen och syns på långt håll klara dagar, då den mörka fonolittopper reser sig brant över Bodensjön och Alpförlandet. Från toppen avslöjar bra väder inte bara sjön utan också flera andra slocknade vulkankoner i Hegau-regionen.