Amtshaus Aplerbeck, Administrationsbyggnad i Dortmund, Tyskland

Amtshaus Aplerbeck ligger direkt vid torget i Dortmundstadsdelen Aplerbeck. Förvaltningsbyggnaden, uppförd 1906–1907 enligt ritningar av Amtsbaumeister Wilhelm Stricker, ersatte en föregångare från 1851. I dess sammanträdessal finns tretton blyinfattade fönster tillverkade 1907 i Ferdinand Müllers verkstad, med symboler för yrkesgrupper verksamma i Dortmund.

Amtshaus uppfördes från 14 maj 1906 till juni 1907 enligt ritningar av Amtsbaumeister Wilhelm Stricker och ersatte en byggnad från 1851 vid Schüruferstraße som börjat som fängelse med tillhörande kansli. Vid invigningen den 27 juni 1907 överlämnade Landrat Busch nycklarna till Amtmann Leonhard; sluträkningen från september 1909 uppgick till omkring 153 000 mark. Tomten var Mühlenteich vid Haus Rodenberg, försörjd med vatten från Emscher och igenfylld under 1920-talet.

Krogen Ratskeller ingick i byggnadsplanen från början; första arrendatorn Bonnemann drev tidigare värdshuset „Zum Bahnhof”. Rörelsen gick trögt: 1914 hade Ratskeller redan haft fyra arrendatorer och 1918 ställdes verksamheten in tillfälligt. Sessionssalen, som också används för bröllop, har tretton blyinfattade fönster tillverkade 1907 av Ferdinand Müller med symboler för yrken i Dortmund.

Amtshaus ligger direkt vid Aplerbecks Marktplatz, där Mühlenteich vid vattenslottet Haus Rodenberg fylldes igen på 1920-talet; på platsen för det gamla krigsmonumentet Germania finns nu en offentlig toalett. Ratskeller fanns med redan i planeringen, och första arrendatorn var Herr Bonnemann, tidigare värd för „Zum Bahnhof”.

Restaurangen Ratskeller ingick redan i byggnadsplanerna; första hyresgästen Bonnemann hade tidigare drivit värdshuset "Zum Bahnhof". Affärerna gick trögt: 1914 hade Ratskeller redan sin fjärde hyresgäst och 1918 ställdes verksamheten in tillfälligt.