Fischmarkt, Fiskmarknad i Altona, Tyskland

Altonaer Fischmarkt är en marknad längs floden Elbe i Altona där omkring 50 försäljare säljer färsk fisk, frukt, blommor och regionala produkter. Platsen täcker ett stort område med många stånd och lockar köpsugna folkmassor på söndagsmorgnar.

Marknaden grundades 1703 och uppstod ur konkurrensen mellan fiskhamnarna i Hamburg och Altona. Efter att Altona införlivades i Hamburg 1937 förändrades marknadens roll men den överlevde genom sin lokala tradition.

Söndagsöppningen går tillbaka till en förordning från 1703: Altonas fiskare, som inte kunde kyla fisken, fick sälja på söndagsmorgonen till halv nio för att hinna till gudstjänsten. Marknadsutropare, varav några blivit kända, ropar ut sina varor och lockar omkring 70 000 besökare på söndagar sommartid.

Marknaden öppnar på söndagsmorgnar, tidigare på sommaren än på vintern, så besökare bör komma tidigt för att se det bästa utbudet. Platsen är lätt att nå till fots och erbjuder gott om utrymme att utforska, även om det kan bli trångt på fina dagar.

Fiskauktionshallen öppnade 1896 och byggdes i stil av en treskeppig basilika. Redan på 1930-talet var den tekniskt föråldrad; handeln flyttade västerut till kylhallar och fiskförädlingsanläggningar, och fisken säljs nu på virtuella auktioner. Efter söndagsmarknaden spelas jazz eller rock i hallen.