Castle Lemberg, Slottsruin i Lemberg, Tyskland

Lembergs slott, eller Burg Lemberg, ligger på Schlossberg-kullen på 458 meters höjd och bevarar murrester och grunden till ett kapell. Kapellet nämns 1502, men mynt och keramik som hittats där dateras till andra halvan av 1200-talet. Området har också en schaktcistern och en modern tillbyggnad från 2001.

År 1198 skänkte abboten vid Hornbachs kloster höjderna Gutinberc och Ruprehtisberc till greve Henrik I av Zweibrücken, som lät uppföra Lemberg slott omkring 1200; det omnämndes första gången som Castrum Lewenberc 1230. Greve Jakob av Zweibrücken-Bitsch byggde om det till ett renässansslott mellan 1535 och 1541. Efter att ha plundrats 1634–1635 och bränts 1636 under trettioåriga kriget återuppbyggdes det endast provisoriskt, innan det revs av franska trupper i oktober 1689.

Slottet gav namn åt Amt Lemberg, ett förvaltningsområde som omkring 1794 omfattade Pirmasens och 24 byar i fyra underdistrikt. Pfalziska skogsföreningen driver sedan 1953 ett slottskafé här, och sedan 2001 används en modern tillbyggnad för medeltida evenemang och ett slottsinformationscentrum för Pfalz och norra Vogeserna.

Ruinerna ligger på Schlossberg på 458 meters höjd; murrester och kapellets grund ligger öppet uppe på toppen. En modern tillbyggnad från 2001 rymmer borgeninformationscentrum för Pfalz och Norra Vogeserna, och Pfalziska skogsklubben driver ett borgkafé där. Det öppna läget på toppen ger en vid utsikt över Lemberg och Wasgaus skogklädda kullar.

Schaktcisternen lämnades inte oavslutad: efter 94,80 meter utan grundvatten gjordes schaktet om till cistern. En nästan vågrät gång, huggen med hammare och mejsel, drevs nästan 200 meter från sluttningen och träffade schaktet på cirka 60 meters djup; en källa fyllde det. Utgrävningar på 1990-talet gjorde schaktet till en viktig fyndplats för borgens förstöring på 1600-talet.