Bautzen, Stad i Sachsen, Tyskland
Bautzen är en stad byggd på en granitås längs floden Spree i östra Sachsen. Torn med skiffertak och rester av stenväggar markerar gränserna för den gamla stadsdelen, där stenlagda gränder med trappor och valv slingrar sig genom gatorna.
Bosättningen nämndes första gången skriftligt 1002 och bytte händer flera gånger under århundradena mellan böhmisk, ungersk och sachsisk styre. I slutet av medeltiden gick den med i Sexstadsförbundet, en regional försvarsallians mot rövarriddare och för handel.
Gatuskyltar och offentliga meddelanden visas på både tyska och sorbiska, språket för den västslaviska minoriteten som bor i detta område. Många butiker och kaféer har tvåspråkiga etiketter, och ibland kan man höra båda språken sida vid sida på torget.
Huvudtorget har turistinformationskontoret, som ger information om sevärdheter och promenadvägar på vardagar. Gränderna i gamla stan är branta och ojämna, så stadiga skor är bra.
Sankt Petri-katedralen har delats av katolska och protestantiska församlingar sedan 1500-talet, där var och en har sitt eget altare inne i byggnaden. En låg skiljevägg delar skeppet i två separata gudstjänstzoner.
Gemenskapen av nyfikna resenärer
AroundUs samlar tusentals utvalda platser, lokala tips och dolda pärlor, dagligen berikade av 93 131 bidragsgivare världen över.