Bell and Drum Tower, Xiangyun, Historisk byggnad i Xiangyun, Kina

Klock- och trumtornet i Xiangyun står där fyra gator möts i gamla stadens centrum. Det är cirka 25 meter högt och har fyra våningar: de två nedre kvadratiska, de två övre åttkantiga. Den lägsta våningen, 11,15 meter lång, vilar på fyra träpelare och har öppningar åt alla fyra håll, var och en med en stenplatta: ”辉联东壁” i öster, ”彩焕南云” i söder, ”瑞启西垣” i väster, ”恩承北阙” i norr. Gula glaserade takpannor kröner en kalebassformad spets.

Tornet byggdes första gången 1386, under Ming-kejsaren Hongwus 19:e år, och reparerades flera gånger under Ming- och Qingdynastierna samt 1916. Det skadades under kulturrevolutionen, då kalligrafier, målningar, dörrar, fönster och dekorationer på balkändarna inne förstördes, och 1986 finansierade länsregeringen reparationer. Den 19 april 1936 intog 18:e regementet i 6:e divisionen av Kinesiska Röda arméns 2:a kår, under Cheng Jun och politkommissarien Yang Xiushan, häradsstaden Xiangyun, med tornet som högsta punkt.

Tornet står där de fyra huvudgatorna i gamla stan möts, och dess fyra portöppningar i bottenvåningen bär stenplattor: ”Hui Lian Dong Bi” i öster, ”Cai Huan Nan Yun” i söder, ”Rui Qi Xi Yuan” i väster och ”En Cheng Bei Que” i norr. Förr angav en klocka, en trumma och ett vattenur tiden här.

Tornet står vid korsningen av gamla stadens fyra huvudgator, med en port som öppnar mot varje gata. Bottenvåningen bärs upp av fyra träpelare och mäter 11,15 meter per sida. Leta efter stentavlorna ovanför de fyra portarna, med väderstreckens namn.

De fyra portöppningarna i bottenvåningen har var sin stenplatta med egen inskrift: „辉联东壁“ i öster, „彩焕南云“ i söder, „瑞启西垣“ i väster och „恩承北阙“ i norr. Lyft blicken för att läsa dem när du går igenom.